Les Saïyens s'apprêtent à prendre possession de la dernière console portable qui n'a pas encore ressenti la puissance Z grâce à DragonBall Z Shin Budokai.
Dans une histoire dérivée du film "Fusion", vous allez devoir affronter Janemba pour remettre de l'ordre en Enfer ou il est devenu le nouveau maître. Mais attention, car ses pouvoirs lui permettent de prendre la forme et les pouvoirs de n'importe quel personne de son choix, vivantes ou mortes...Déchainez des Kaméhaméhas dans le Bus, faites déferler les Final Flashs en pleine rue, et devenez le vrai champion DBZ !!!
- Un jeu techniquement incroyable avec une animation aussi fluide que sur PS2 et des graphismes sublimés par l'écran de la PSP.
- 18 personnages emblématiques dont Paikuhan, complètement inédit en jeu vidéo, s'affrontent et se transforment en plein combat.
- Un système de combat à la ''Budokai 3'' retravaillé: Super attaques plus rapides, enchaînements instinctifs, contres, téléportations,...Autant d'améliorations qui dynamisent les combats DBZ pour les emmener vers de nouveaux sommets.
- Une nouvelle version du "Sayan Overdrive System" qui désormais booste votre vitesse et vous donne un surcroit de puissance mais au prix de votre Ki !
- Un mode wifi pour défier ses amis, avec un système de rang gardé en mémoire par la console pour prouver à tous qu'on est un vrai champion du jeu.
- Créez votre carte de visite à partir de centaines d'éléments et d'images et échanger la avec vos adversaires: c'est le meilleur moyen de laisser votre trace de vos exploit de combattant dans leur PSP.